Le hasard des langues est intéressant et cette fois-si nous allons étudier le mot NUIT et le chiffre HUIT et la similitude dans plusieurs langues.
En effet nous remarquons que NUIT est une forme de contraction de N + 8 . Le plus troublant est que l’on constate ce point commun dans différente langues
| Francais | Huit | N+(H)UIT | Nuit |
|---|---|---|---|
| Anglais | Eight | N+(e)ight | Night |
| Allemand | Acht | N+Acht | Nacht |
| Portugais | Oito | N+oit(o)e | Noite |
| Espagnol | Ocho | N+och(o)[e] | Noche |
| Espéranto | Ok | N+ok[to] | Nokto |
| Italien | Otto | N+Ott(o)e | Notte |
| Grec | οktó̱=κτώ | N+ | Nýchta=νύχτα |
| Néerlandais | Acht | N+acht | Nacht |
| Suédois | åtta (ôtta) | N+Atta | natt |
| Piédmontais | Eut | N+Eu[i]t | Neuit |
| Catalan | Vuit | N+(vu)it | Nit |
| Gascon | Ueit | N+ueit | Nueit |
| Roumain | Opt | N+O[a]pt[e | Noapte |
| Breton | Eizh | N+(ei)[o]z(h) | Noz |
| Picard | Uit | N+uit | Nuit |
| Wallon | ût | N+ut | Nut |
Nomenclature : (x) lettre en moins et [x] lettre en plus
Pour faire preuve de justesse, les langues comme le français, italien, espagnol, portugais et plupart des langues ont la meme racine de meme que l’Allemand, anglais, Néerlandais, suédois.
**Une tentative d’explication :
huit s’ecrit en latin Octo et son équivalent en Grec est okta. Nous retrouvons sur la meme racine :
- Octogone : Polygone à 8 cotés
- Octogonal : qui a la forme d’un octogone
- Octogénaire : personne entre 80 et 89 ans
- Octave : Intervalle parfait de 8 dégrés sur l’échelle diatonique
- Octet : 8 bits codant une information
Octo est la forme dite nominale mais il existe un adverbe hodie que l’on trouve dans aujourd’hui.
En latin Nuit s’ecrit Nox au nominatif singulier et Noctes au nominatif pluriel Ainsi on pourrait traduite nocte par Ne+octo qui signifierait qui n’est pas le jour donc la nuit.
D’ailleurs on retrouve le mot :
- Nocturne : Vivre la nuit.
Est ce donc un hasard fortuit le fait qu’en ajoutant un N à Huit on obtient Nuit.
**Origine indo-européenne
En persan qui est une langue dite indo-européenne :
- Huit : Hacht
- Nuit : Chab
En hindi, on retrouve une similitude
- - Huit : Ath (en allemand acht)
- - Nuit : Ratr : R+At(h)[a]
Le huit est un mot d’origine indo-européen que l’on écrit par OKTOU proche du grec et latin si vous remarquez. Oktou désignait 2 choses à 4 pointes comme 2 mains levés avec 4 doigts sans les pouces.
Le mot Nuit provient du terme Nokt indiquait les heures entre le coucher et le lever du soleil et inversement c’est à dire 24heures (3x8).
Comme vous le voyez : n+okt(ou)= Nokt
Il faut savoir que l’on comptait en nuit et il n’y a pas si longtemps d’ailleurs on retrouve en anglais le mot fortnight traduit en francais par 2 semaines ou 14 jours mais comme vous le savez night = nuit.
Malgré tout cela, les langues ont évolué et ainsi il y a certes des rapprochements intéressants mais aucun rapport et cela est le fruit d’une coïncidence fortuite. Mais nous ne pouvons pas en déduire qu’il n’y a rien à l’origine de ses 2 mots et si leur origine indo-européenne recelait une information ou un lien qui rapproche la nuit du chiffre 8.
**La lune
Il existe 8 phases de la lune qui représente l’astre de nuit :
- 1 : Nouvelle lune : Seule phase apparaissant en journée et donc difficilement observable
- 2 : Premier croissant
- 3 : Premier quartier
- 4 : Gibbeuse croissante : Lune au 3/4
- 5 : Pleine lune : En opposition avec le soleil
- 6 : Gibbeuse décroissante
- 7 : Dernier quartier : Lune en quadrature avec le soleil
- 8 : Dernier croissant
Y a t il un lien entre ses 8 phases et le terme nuit ?
Pouvons nous laissez la place au hasard, le sujet reste ouvert, proposez vos solutions de réponse.
RSS 2.0